Český ráj v létě: koupání, skály a výlety

Český ráj v létě znamená hlavně jedno – ráno v lese, odpoledne ve vodě. Teploty tu v červenci a srpnu běžně šplhají na 27 až 30 °C, ale stačí zajet pod stromy na Prachovské skály nebo do lesa pod Kozákovem a je o pět stupňů chladněji. Bydlíme přímo v Syřenově, malé vesnici pod Kozákovem, a léto tu trávíme podobně jako naši hosté – ráno na kole, odpoledne u vody, večer na terase s grilem, dokud se úplně nesetmí.

Kde se u nás koupat

Nejblíž k chatě je koupaliště v Lomnici nad Popelkou, 3 kilometry od nás, otevřené obvykle od poloviny června do konce srpna, vstupné 60 Kč pro dospělého, 40 Kč pro dítě. Je to klasický obecní bazén s trávníkem kolem, ideální na dopoledne s dětmi. Kdo chce něco divočejšího, jede na rybník Věžák u Vyskře, asi 20 kilometrů od chaty – přírodní koupání s čistou vodou, bez vstupného, ale i bez zázemí, takže si vezměte vlastní stín a pití. Kombinujeme ho obvykle s odpolední zastávkou u zříceniny Trosky, která je odtamtud vidět přes celé údolí.

Skalní bludiště, kde je chladno i v srpnu

Jinolické skály, jen 5 kilometrů od Syřenova, jsou v létě ideální na horké odpoledne – úzké soutěsky mezi pískovcovými bloky drží stín a chlad i ve dnech, kdy je na loukách přes 28 °C. Trasa kolem skal měří asi 3 kilometry a dá se projít za hodinu a půl v klidném tempu. Kdo chce vidět to opravdu velké skalní město, jede na Prachovské skály (30 km), ale v létě doporučujeme vyrazit tam nejpozději v 9 hodin ráno – parkoviště u Vidláku bývá o víkendech po desáté plné a vstupné je 90 Kč na dospělého.

Kozákov v plné letní sezóně

V létě má rozhledna na Kozákově (7 km od chaty) otevřeno denně, obvykle od 9 do 18 hodin, vstupné na ochoz stojí 40 Kč. Z vrcholu je za jasného dne vidět nejen celý hřeben Krkonoš, ale i Ještěd a při opravdu dobré viditelnosti prý i Sněžku. Kozákov je taky známý nalezišti polodrahokamů – granátů a achátů – a kolem vrcholu vede krátká naučná stezka s ukázkami místních minerálů, kterou zvládnou i menší děti za 40 minut.

Co dělat, když se ochladí

Ne každý letní den v Podkrkonoší je tropický. Když se zatáhne, hosty posíláme buď na kolo po značených trasách kolem Tábora a Kozákova, nebo do Lomnice nad Popelkou na zmrzlinu do cukrárny na náměstí – kopeček tam stojí 30 Kč a mají domácí příchutě podle sezóny, v červnu třeba jahodovou z místních jahod.

Kde v okolí povečeřet po celém dni venku

Po dni na kole nebo u vody se hodí nemuset nikam daleko. V Syřenově samotném je jen malý obchod se základními potravinami, ale v Lomnici nad Popelkou (3 km) mají v létě otevřené zahrádky u dvou restaurací s večerním menu kolem 180 Kč, jedna z nich servíruje pravidelně i grilované speciality přímo na terase s výhledem na kostel. Rezervaci na víkend doporučujeme udělat aspoň den dopředu, v červenci a srpnu bývá plno.

Borůvky a lesní plody v létě

Konec června a celý červenec jsou tu ve znamení borůvek – lesy pod Kozákovem a kolem Tábora jsou plné borůvčí, a kdo si vezme kbelík, natrhá během hodiny a půl borůvky klidně na celý koláč. Sami je pak často pečeme přímo na chatě a hosté, kteří zrovna dorazí, dostanou kousek ochutnat. Později v srpnu přibývají podél lesních cest i ostružiny, hlavně na jižních okrajích lesa, kde je víc slunce.

Celodenní cyklovýlet na Kozákov a zpět přes Semily

Kdo chce na kole strávit celý den, doporučujeme okruh přes Kozákov, dolů do Semil a zpět údolím řeky Javorky – celkem asi 35 kilometrů, s převýšením, které zvládne i méně trénovaný cyklista za pět až šest hodin s pauzami. V Semilech se dá zastavit na oběd přímo u řeky, zpáteční úsek podél Javorky je rovinatý a vede z většiny mimo hlavní silnici.

Večery a noční obloha

Syřenov nemá žádné veřejné osvětlení mimo hlavní návsi, takže v bezměsíčných letních nocích je tu Mléčná dráha vidět pouhým okem – hosté si na to často berou deky přímo na louku pod chatou. V srpnu, kolem 12. a 13., navíc bývá přehlídka Perseid, a z louky pod chatou jsme jich jednou napočítali přes třicet za hodinu.

Co si vzít na celodenní výlet

Do skal ani na Kozákov nikde nekoupíte jídlo přímo na trase, proto si hosté k nám na chatu berou vlastní svačinu, dostatek pití a v létě určitě opalovací krém – na otevřených vyhlídkách u Kozákova slunce pálí i přes mírný vánek. Hotovost se hodí na vstupné do skal a na drobné občerstvení u parkovišť, platba kartou tam většinou nefunguje. Pevná obuv je samozřejmost, na skalách bývá i v suchu kluzko kvůli jemnému písku na chodnících.

Praktické tipy na letní pobyt

Chata má terasu s grilem, který si hosté mohou volně používat, uhlí je k dostání v Lomnici nad Popelkou v místní samoobsluze. Parkování máme přímo u chaty pro dvě auta. Večer se vyplatí vzít si deku a jít na louku kousek od chaty – žádné pouliční osvětlení tu není, takže za jasné noci je vidět Mléčná dráha stejně dobře jako z vrcholu Kozákova. Na kolo se do skal i na rozhlednu dá vyjet přímo od chaty, prvních 5 kilometrů vede po lesní cestě bez aut.

Praktický tip na závěr: pokud jedete na Prachovské skály v červenci nebo srpnu, vezměte si dost pití – v samotném skalním městě není žádný stánek, nejbližší občerstvení je až u parkoviště, a cesta mezi skalami trvá i s pauzami klidně tři hodiny.